저자 : 벤슨 보브릭 / 이상근 출판 : 까치글방 출간 : 2006.07.25 예전에는 오독이 두려웠었다. 지금은- 때때로 어차피 모든 읽기는 오독이라는 생각이 든다. '실질적 문맹'이라는 표현이 있다. 글을 읽을 수는 있지만 그 글이 전달하고자 하는 바를 제대로 이해하지는 못하는 사람들을 일컫는 말이라 한다. 읽는 속도, 이해도, 통찰력이 뛰어난 사람들도 틀림없이 있다. 하지만 이 사람들도 컨디션이 좋지 않은 날에는 문장이 눈에 잘 들어오지 않는다거나 내용이나 단어를 잘못 이해할 수도 있을 것이다. 우리 모두는 완전히 낯선 것, 압도적인 것 앞에서 문맹이 될 수밖에 없다. -라고까지 말하면 너무 단정적인 어투겠지. 최근에는 지금껏 내가 확실하다고 생각한 것들에 대해 다시 생각해보게 된다. 약간은 표류하..